LUCIE 和 LUKE MEIER 担任《A MAGAZINE CURATED BY》杂志最新一期客座主编

Lucie和Luke Meier担任《A Magazine Curated by》杂志最新一期客座主编

我们有幸成长于大自然的怀抱之中。背依高山，面向大海，毗邻森林与溪流，紧傍湖泊与冰川。青春年少时的我们，置身于繁华的大都市，纵情探索音乐、艺术、文化、设计与工艺的魅力。籍此，我们找到了可以自由表达自我与创新思维的方式。如今我们更有幸可以与极具创造力与天赋的人士携手比肩，不断将理想变为现实。

于是，我们决定推出本期刊物，阐述自然界两大主题: 人性与大自然，特别是两者之间的关系，以及两者如何影响我们的工作与生活。在大自然面前，众生平等，大自然亦成为我们创作的灵感源泉。而随着对自然理解的不断加深，我们发现：当我们还是孩童时，并不了解自身所处的环境，而随着逐渐成长，对于自然的了解也会日益加深，无疑也会在成长过程中，以比较的视角不断审视，了解过去与今日的不同，最终明白一个事实: 变化不可避免，且无处无时不在发生。变化可以是正面的，积极的，例如全新的音乐、艺术、电影、以及摄影作品；重新定义并产生全新视角的的理念；现在与未来。人们有能力创作原声音乐，创作与某一时间和地点相吻合的意象与表达方式，还能够为事件与情绪赋予语境和内涵。

而大自然本身的内在变化则更深沉，更具有力量，有时也更加难以控制。
四季更迭，夏季的炎热与潮湿，冬季的寒冷与干燥—大自然以我们能够理解的韵律变化交替。但随着年龄、阅历与知识的增长，我们也更加理解了大自然变化所传达的警示：冰川融化、动物物种的锐减、动植物群物种的灭绝、自然资源品质的退化。

人性必定要因此做出改变。

人类依然有大好的前景，这令我们备受鼓舞，因为我们已经感受到，一个日益进步的公众意识正在觉醒。我们意识到，我们必须倾听大自然的声音，并调整我们自身的行为方式。我们能够做到，我们也必须做到。在本期杂志中，我们汇集了丰富的图片、诸多艺术家、不同场所、机构、工作室，以及在多个方面激励我们的人士，并期望向您开启通往品牌世界的大门。我们希望您能够看到，并意识到那些对我们至关重要的事物，这些事物或许能为您带来一些启示。或许可以使您放慢脚步，无拘无束自由地拥抱大自然。

我们期望把本期杂志敬献给2020年在世界的各个角落里孜孜不倦奋战到底的杰出人士：医护人员与医生、食品杂货店主、出租车司、农民、以及其他许多值得我们感激的人士。

我们也想把本期杂志敬献给 Rhoda Maria Meier，她是一位杰出的母亲、艺术家和教师，也是我们要格外感谢的人。她像家人一般为我们带来了最初的灵感与无尽的支持。

最后，我们郑重感谢我们优秀的同事、支持者和朋友，你们一路相随，不离不弃，值得我们献上最深切的敬意。

我们希望大家喜欢本期杂志。