Legal area

Nutzungsbedingungen


    Willkommen auf unserer Webseite (“jilsander.com”).

    Der Zugang und die Verwendung von jilsander.com, sind von den folgenden Gebrauchsbedingungen geregelt. Der Zugang und die Verwendung dieser Webseite, sowie der Erwerb von Produkten auf jilsander.com, setzen das Durchlesen, die Kenntnis und das Einverständnis dieser Allgemeinen Gebrauchsbedingungen, voraus.
    Diese Webseite wird von Jil Sander S.p.A. (""Jil Sander"" oder “Dienstanbieter”), als Alleinaktionärin, mit Sitz in Italien, foro Buonaparte 71, 20124, Milano (MI).

    Sie können über unseren Kundenservice Information über unser Unternehmen und die angebotenen Waren erhalten: Klicken Sie hier um zum Bereich Kundenservice zu gelangen.

    Dort erhalten Sie auch Informationen hinsichtlich Bestellungen, Versand, Erstattung und Rückgabe der auf jilsander.com erworbenen Produkte, sowie hinsichtlich des Anmeldeformulars auf der Webseite, Vorschlägen und weiteren allgemeinen Informationen bezüglich der auf jilsander.com erbrachten Dienstleistungen. Sie können der Dienstanbieter jederzeit kontaktieren.
    Für weitere Rechtsinformationen können Sie folgende Sektionen konsultieren: Allgemeine Verkaufsbedingungen, Widerrufsrecht und Datenschutz von jilsander.com.
    Der Dienstanbieter kann die Allgemeinen Gebrauchsbedingungen von jilsander.com zum Teil oder vollständig, verändern oder einfach nur aktualisieren. Die Änderungen und Aktualisierungen der Allgemeinen Gebrauchsbedingungen werden den Benutzern der Homepage von jilsander.com mitgeteilt, sobald diese übernommen wurden und verbindlich sind und in dieser Sektion auf der Webseite veröffentlicht worden sind.

    Wir bitten Sie dennoch, diese Sektion regelmäßig zu besuchen, um die aktuellste und zuletzt aktualisierte Veröffentlichung zu den Allgemeinen Gebrauchsbedingungen auf jilsander.com, einzusehen. Falls Sie mit den Allgemeinen Gebrauchsbedingungen von jilsander.com nicht, oder nur zum Teil einverstanden sein sollten, bitten wir Sie darum, unsere Webseite nicht zu benutzen.

    Der Zugang und die Anwendung von jilsander.com, einschließlich der Ansicht der Webseiten, die Kommunikation mit dem Dienstanbieter, die Möglichkeit, Informationen auf der Webseite zu den Produkten und den Kauf derselbigen, herunterzuladen, stellen Aktivitäten unserer Benutzer dar, die ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt sind und nicht für geschäftliche, unternehmerische oder professionelle Aktivitäten jeglicher Art.

    Denken Sie daran, dass Sie allein für die Anwendungen auf jilsander.com und seiner Inhalte, verantwortlich sind. Der Dienstanbieter kann für jeglichen Missbrauch, der eine Verletzung der bestehenden Gesetze, der Webseite und ihrer Inhalte darstellt, nicht zur Verantwortung gezogen werden, außer im Falle vorsätzlichen Handelns seitens der Dienstanbieter.

    1.Datenschutz

    Wir bitten Sie, die Informationen zum Datenschutz, die auch Anwendung finden, wenn der Benutzer lediglich Zugang auf jilsander.com und die dort angebotenen Dienstleistungen hat, ohne dabei ein Produkt zu erwerben, aufmerksam durchzulesen. Die Informationen zum Datenschutz helfen Ihnen zu verstehen, wie jilsander.com personenbezogenen Daten sammelt und verwendet und zu welchen Zwecken dies geschieht.

    2.Eigentumsrechte

    Die Inhalte von jilsander.com, wie zum Beispiel die künstlerischen Arbeiten, Bilder, Fotos, Dokumentation, Musik, Töne und Videos, Dokumente, Zeichnungen, Figuren, Logos und alles weitere Material in jeglichem Format, das auf jilsander.com veröffentlicht wurde, einschließlich der Menüleiste, Webseiten, Grafik, Farben, Schemas, Instrumenten, Schriften und des Designs der Webseite, Diagramme, Layouts, Methoden, Vorgehensweisen, Funktionen und Software, die ein Teil von jilsander.com sind, sind urheberrechtlich und durch andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung der Inhalte auf jilsander.com, ist ohne die ausdrückliche schriftliche Einwilligung von dem Dienstanbieter nicht gestattet.

    Der Dienstanbieter allein hat das Recht, die direkte oder indirekte Vervielfältigung von jilsander.com und seiner Inhalte zu gestatten, sei es nur vorübergehend oder permanent, in jeglicher Weise oder Form, ganz oder teilweise.
    Im Zusammenhang mit der Anwendung von jilsander.com, haben Sie nur das Recht, die Webseite und ihre Inhalte zu visualisieren. Überdies haben Sie das Recht, vorübergehende Vervielfältigungen vorzunehmen, die keinem geschäftlichen Zweck dienen.
    Diese Vervielfältigungen sind vorübergehender und ergänzender Natur und wesentlicher Bestandteil der Ansicht von jilsander.com und seiner Inhalte, sowie aller weiteren Navigationsschritte auf der Webseite, die nur im gesetzlich erlaubten Rahmen der Nutzung von jilsander.com und seiner Inhalte, erfolgen. Sie sind hingegen nicht befugt, vollständige oder nur zum Teil Wiedergaben jeglicher Art von jilsander.com und seiner Inhalte, auf irgendwelchen Datenträgern, auszuführen.
    Jede Wiedergabe muss von Mal zu Mal, von dem Dienstanbieter gestattet werden, oder, bei Bedarf, von den Autoren der jeweiligen Werke, die sich auf der Webseite befinden.
    Solche Wiedergaben dürfen nur zu erlaubten Zwecken getätigt werden und dürfen das Copyright und andere intellektuelle Eigentumsrechte von dem Dienstanbieter und der Autoren der Werke, die sich auf der Webseite befinden, nicht verletzen.

    Die Autoren von Werken, die auf jilsander.com veröffentlicht werden, haben jederzeit das Recht, die Urheberschaft für ihre Werke geltend zu machen und sich jeglicher Verunstaltung, Entstellung oder anderen Modifizierung ihrer Werke zu widersetzen, einschließlich jeder Art von Schädigung, die den Werken zugefügt wurde, sei es aus Gründen von Vorurteilen gegen die Autoren, oder deren Ruf. Sie verpflichten sich, das Copyright der Künstler zu respektieren, die sich dazu entschlossen haben, ihre Werke auf jilsander.com zu veröffentlichen, oder die mit jilsander.com zusammengearbeitet haben, um neue künstlerische Ausdrucksformen zur Veröffentlichung zu schaffen, auch wenn diese nicht ausschließlich für den Gebrauch auf der Webseite bestimmt sind, oder einen wesentlichen Bestandteil derselbigen bilden.

    Außerdem sind Sie nicht dazu befugt, die Inhalte der Webseite, die urheberrechtlich und durch andere geistige Eigentumsrechte geschützt sind, zu verwenden. Dies bedeutet, dass Sie ohne die Einwilligung von dem Dienstanbieter, oder, wo es nötig ist, ohne die Einwilligung der jeweiligen Urheber der auf jilsander.com veröffentlichten Werke, keine Inhalte oder geschützten Werke in rechtlich relevanter Weise verwenden dürfen.


    3.Links auf andere Webseiten

    jilsander.com enthält Hypertext-Verbindungen (“links”) auf andere Webseiten, die in keinem Zusammenhang mit jilsander.com oder mit dem Dienstanbieter stehen.
    Der Dienstanbieter kontrolliert und überwacht diese Webseiten und ihre Inhalte nicht. Der Dienstanbieter kann für die Inhalte und Bestimmungen, die auf diesen Webseiten auch hinsichtlich Ihres Datenschutzes und der Datenverarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten während der Navigation auf diesen Seiten, gelten, nicht verantwortlich gemacht werden.

    Wir bitten Sie folglich darum, beim Zugang auf diese Seiten über Links auf jilsander.com, aufmerksam zu sein und deren Gebrauchsbedingungen und Bestimmungen zum Datenschutz gründlich durchzulesen. Wir erinnern Sie daran, dass die allgemeinen Gebrauchsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von jilsander.com nicht für Webseiten gelten, die von Dritten verwaltet werden.

    jilsander.com stellt Links zu anderen Webseiten zur Verfügung, einzig um seinen Benutzern die Suche und Navigation und die Hypertextverbindung im Internet zu anderen Webseiten, zu erleichtern.
    Die Aktivierung dieser Links stellt keine Empfehlung/Hinweis seitens Jil Sander hinsichtlich des Zugangs und der Navigation auf diesen Webseiten, dar. Weiterhin ist Jil Sander auch nicht für deren Inhalte, Dienstleistungen, oder für Güter, die auf diesen Webseiten angeboten und an Internetbenutzer verkauft werden, verantwortlich.

    4.Links auf jilsander.com

    Wer Interesse daran haben sollte, Links auf die Homepage (jilsander.com), oder auf andere Webseiten von.jilsander.com zu setzen, wird gebeten, den Dienstanbieter kontaktieren.
    Die Aktivierung von Links wird von Jil Sander dem Antragsteller gegenüber in kostenloser und nicht exklusiver Form gewährt. Jil Sander hat das Recht, sich gegen die Aktivierung von direkten Links auf die eigene Webseite zu widersetzen, falls der Antragsteller in der Vergangenheit unlautere Geschäftspraktiken bzw.
    Praktiken angewandt hat, die gegen die üblichen Geschäftspraktiken der Branche verstießen, oder falls es sich um unlautere Konkurrenzhandlungen Jil Sander bzw. seiner Zulieferer gegenüber handelte.
    Weiterhin kann Jil Sander sich gegen die Aktivierung von direkten Links auf die eigene Webseite widersetzen, falls Jil Sander befürchtet, dass ein solches Verhalten in Zukunft zu erwarten ist bzw. falls das Subjekt in der Vergangenheit, bzw. befürchtet wird, dass das Subjekt in der Zukunft sich Jil Sander, seiner Webseite oder seinen Dienstleistungen gegenüber in diskreditierende Praktiken an den Tag legt.
    Auf jeden Fall ist die Aktivierung sogenannter „Deep Frames" bzw. „Deep Links" auf jilsander.com verboten, bzw. der nicht autorisierte Gebrauch von Metatags, ohne die vorherige Einwilligung von Jil Sander.


    5.Hinweise auf die Inhalte

    Der Dienstanbieter hat jede Vorkehrung getroffen, um zu verhindern, dass auf der Webseite Inhalte veröffentlicht werden, die gewalttätige Szenen oder Situationen beschreiben oder darstellen, sei es physischer oder psychischer Art. Weiterhin werden Inhalte jeglicher Art und Ausdrucksform abgelehnt, die von den Benutzern von jilsander.com als Verletzung der Menschenrechte und Menschenwürde angesehen werden. Dennoch bitten wir Sie darum – falls diese Inhalte in einigen dieser Länder als unzulässig oder illegal angesehen werden - unsere Webseite nicht zu besuchen. Sollten Sie dies dennoch tun untersteht der Gebrauch, den Sie von den auf jilsander.com zur Verfügung gestellten Dienstleistungen machen wollen, Ihrer eigenen Verantwortung.

    Der Dienstanbieter hat überdies jede nützliche Vorkehrung getroffen, um seinen Benutzern zu gewährleisten, dass die Inhalte von jilsander.com sorgfältig ausgewählt werden und keine unkorrekten oder nicht aktualisierten Informationen hinsichtlich ihrer Veröffentlichung innerhalb der Webseite, enthalten sind und, falls möglich dies auch weiterhin so bleibt.

    Dennoch übernimmt der Dienstanbieter den Benutzern gegenüber keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der von dem Dienstanbieter auf der eigenen Webseite veröffentlichten Inhalte.

    Weiterhin kann der Dienstanbieter seinen Benutzern nicht gewährleisten, dass die Webseite fortlaufend, ohne Unterbrechungen und ohne Fehlermeldungen bzw. Funktionseinschränkungen, die durch den Internetanschluss bedingt sein können, funktioniert. Sie können bei allen Problemen, die bei der Nutzung unserer Webseite auftreten, unseren Kundenservice kontaktieren.
    Ein Verantwortlicher von dem Dienstanbieter wird zu Ihrer Verfügung stehen und Ihnen technische Unterstützung leisten, um Ihren Internetzugang wiederherzustellen, falls dies möglich ist.
    Wir empfehlen Ihnen auch, Ihren Internetprovider zu kontaktieren bzw. sicherzustellen, dass jede Vorrichtung Ihres Internetanschlusses und Ihres Zugangs zu den Inhalten auf der Webseite, korrekt aktiviert sind, einschließlich Ihres Internetbrowsers.
    Auch wenn der Dienstanbieter versuchen wird, alles Mögliche zu tun, um einen permanenten Zugang zu dessen Webseite zu gewährleisten, kann es aufgrund der dynamischen Natur des Internets und seiner Inhalte vorkommen, dass die Funktionstüchtigkeit von jilsander.com kurzzeitig unterbrochen werden könnte, um Aktualisierungen an der Webseite vorzunehmen.
    Der Dienstanbieter hat entsprechende technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen, um die Sicherheit seiner eigenen Dienstleistungen auf jilsander.com, die Vollständigkeit des Datenverkehrs und der elektronischen Kommunikation, zu gewährleisten.
    Dies geschieht auch hinsichtlich eines nicht erlaubten Gebrauchs und Erkennung, sowie um eine Datenzerstörung oder einen Datenverlust hinsichtlich der sich auf jilsander.com befindlichen Daten, zu verhindern. Weiterhin soll so auch ein nicht befugter Zugang bzw. ein Zugang zu Daten und Informationen, der gegen das Gesetz verstößt, verhindert werden.


    6.Unsere Geschäftspolitik

    Der Dienstanbieter wendet eine eigene Geschäftspolitik an; Ziel ist es, allein und ausschließlich den Endverbraucher zu bedienen, für den alle in der Webseite zum Verkauf stehenden Artikel bestimmt sind. Unter "Endverbraucher" ist eine natürliche Person zu verstehen, die nicht für die Zwecke ihrer unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeit handelt.
    Falls Sie nicht unter die Kategorie der Endverbraucher fallen, bitten wir Sie darum, unsere Dienstleistungen, um auf jilsander.com Produkte zu erwerben, nicht in Anspruch zu nehmen.
    In Anbetracht der oben beschriebenen Geschäftspolitik behält sich der Dienstanbieter das Recht vor, Bestellungen, die nicht von Endverbrauchern kommen, oder Bestellungen, die nicht den Allgemeinen Verkaufsbedingungen und den gegenwärtigen Allgemeinen Gebrauchsbedingungen entsprechen, nicht auszuführen.




Nutzungsbedingungen der Account-Dienstleistungen


    1. Dienstleistungen

    Jil Sander S.p.A. („Jil Sander“) bietet Ihnen die Möglichkeit, folgende „Account“-Dienstleistungen („Dienstleistungen“) zu nutzen*:
    a. Account Details: Mit der angegebenen E-Mail Adresse und dem Passwort, können Sie Ihre personenbezogenen Daten kontrollieren und aktualisieren. b. Bestellungen: Als registrierter Kunde können Sie die Details Ihrer Bestellungen und des Versands kontrollieren.
    c. Wish List: Ihre Wish List erstellen
    d. Adressbuch: Speichern Sie Ihre Adressen, um Ihren Einkauf schneller abzuschließen. Première: Speichern Sie Ihre Suche während Sie shoppen und bleiben Sie auf dem Laufenden über die Neuheiten der Artikel, die Sie am meisten interessieren.
    e. Kreditkarte: Speichern Sie Ihre Kreditkartendaten, um Ihren Einkauf schneller abzuschließen.


    2.Registrierung

    2.1 Wenn Sie die Dienstleistungen nutzen möchten, müssen Sie ein volljähriger Nutzer sein, sich auf jilsander.com registrieren, indem Sie Ihren Account erstellen und vorliegende Nutzungsbedingungen für die Dienstleistungen („Bedingungen“) akzeptieren. Die Registrierung ist kostenfrei.
    Um Ihren Account zu erstellen, müssen Sie das Registrierungsformular ausfüllen, indem Sie die erforderlichen Daten einfügen und Jil Sander gewährleisten, dass die Daten, die Sie während der Registrierung bereitstellen, vollständig und richtig sind und der Wahrheit entsprechen. Zur Bestätigung Ihrer erfolgten Registrierung werden wir Ihnen eine E-Mail senden.
    Wir weisen Sie darauf hin, dass die Zugangsdaten, die Sie verwenden, um sich in Ihrem Account anzumelden, ausschließlich von Ihnen verwendet werden dürfen und nicht an Dritte weitergegeben werden dürfen. Unter Vorbehalt gesetzlicher Einschränkungen kann Jil Sander in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, wenn sich Dritte ohne Erlaubnis in Ihrem Account anmelden.
    Wir bitten Sie daher darum, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und umgehend Jil Sander zu informieren, sollten Sie den Verdacht haben, dass eine unzulässige Anmeldung in Ihrem Account vorgenommen wurde oder dass Ihr Passwort verletzt wurde.
    2.2 Zur Erbringung einiger Dienstleistungen könnte es nötig sein, elektronische Kommunikationswege zu verwenden (wie z.B. E-Mail, SMS oder Telefon).
    Wenn Sie diese bestimmten Dienstleistungen nutzen möchten, wird daher nach Ihrem Einverständnis gefragt, damit Sie von Jil Sander für die jeweiligen Mitteilungen per SMS, E-Mail oder über einen anderen Kommunikationsweg kontaktiert werden können.
    2.3 Wir bitten Sie außerdem darum, unsere allgemeinen Nutzungsbedingungen zu lesen, wenn Sie dies noch nicht getan haben, die integrierter Bestandteil der vorliegenden Bedingungen sind. Für jede weitere rechtliche Information verweisen wir auf die Abschnitte „Allgemeine Verkaufsbedingungen“, „Widerrufsrecht“ und „Datenschutzerklärung“ von jilsander.com.


    3.Dauer und Beendigung

    3.1 Die Registrierung für die Dienstleistungen ist ab dem Zeitpunkt wirksam, ab dem Sie die zugehörige Bestätigungs-E-Mail erhalten haben und für den gesamten Zeitraum, in dem Sie diese Dienstleistungen nutzen.

    3.2 Sie können Ihre Zustimmung zu den Dienstleistungen jederzeit und aus jeglichem Grund aufheben, indem Sie eine Anfrage an unseren Kundenservice senden und „Datenschutz“ wählen. Sollten Sie das Widerrufsrecht ausgeübt haben, werden wir Ihnen eine E-Mail senden, um Ihnen die erfolgte Aufhebung der Dienstleistungen zu bestätigen.
    3.3 Jil Sander behält sich das Recht vor, Ihre Registrierung für die Dienstleistungen aufzuheben für den Fall, dass die in den vorliegenden Bedingungen enthaltenen Vorschriften verletzt werden oder für den Fall, dass keine vollständigen, richtigen oder der Wahrheit entsprechenden personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, mit Ausnahme des Rechts auf Schadenersatz des erlittenen Schadens. Jil Sander behält sich außerdem das Recht vor, vorübergehend die Erbringung der Dienstleistungen ohne vorherige Mitteilung darüber aufzuheben für den Zeitraum, der für technische Eingriffe nötig ist und/oder angemessen ist, um die Qualität derselben Dienstleistungen zu verbessern.
    Jil Sander kann jederzeit die Erbringung der Dienstleistungen unterbrechen, sollte dies aus Sicherheitsgründen notwendig sein.


    4.Hinweis zu den Dienstleistungen

    Jil Sander bemüht sich um die sorgfältige Erbringung der Dienstleistungen. Unter Vorbehalt der gesetzlichen Einschränkungen werden die Dienstleistungen, so wie sie sind („AS IS“), kostenfrei erbracht. Jil Sander leistet keine Gewähr für die Qualität, die einwandfreie Funktionsfähigkeit, die Abwesenheit von Unterbrechungen oder die Angemessenheit der Dienstleistungen für einen vom Nutzer festgelegten bestimmten Zweck oder ein solches Ergebnis oder Ähnliches.


    5.Änderungen und Aktualisierungen

    Vorliegende Bedingungen werden von Mal zu Mal geändert, auch unter Berücksichtigung der möglichen Änderungen von gesetzlichen Vorschriften. Die neuen Bedingungen sind ab dem Datum der Veröffentlichung auf jilsander.com wirksam. Wir bitten Sie daher, diesen Bereich der Website regelmäßig einzusehen, um die Veröffentlichung der neuesten und aktuellsten Bedingungen zu überprüfen.

    *Die Verfügbarkeit der Dienstleistungen kann je nach Land unterschiedlich sein. Prüfen Sie in Ihrem "Account" nach, welche Dienstleistungen verfügbar sind.



Allgemeine Verkaufsbedingungen


    Das Angebot und der Verkauf der Artikel auf unserer Webseite (“jilsander.com”) werden von folgenden allgemeinen Verkaufsbedingungen geregelt.
    Auf jilsander.com gekaufte Produkte werden direkt von Jil Sander S.p.A. (""Jil Sander"" oder ""Verkäufer""), mit Sitz in Italien, foro Buonaparte 71, 20121 Milano (MI).
    Sie können über unseren Kundenservice Informationen über unser Unternehmen und die angebotenen Waren erhalten: kontaktieren Sie den Kundenservice. Dort erhalten Sie auch Informationen hinsichtlich Bestellungen, Versand, Erstattung und Rückgabe der auf jilsander.com erworbenen Produkte.
    Sie können mit dem Verkäufer auch jederzeit gerne per E-Mail info@jilsander.com Kontakt aufnehmen.
    Für weitere rechtliche Informationen können Sie die folgenden Abschnitte einsehen: Allgemeine Gebrauchsbedingungen, Datenschutz und Widerrufsrecht.

    1.Unsere Geschäftspolitik

    1.1 Der Verkäufer bietet auf jilsander.com seine Produkte zum Verkauf an und übt diese elektronische Handelstätigkeit ausschließlich gegenüber als ""Endverbraucher"" bezeichneten Personen aus.
    1.2 Als ""Endverbraucher"" versteht sich die Einzelperson, die in Bezug auf die mit dem Verkäufer abgeschlossenen Verkaufsverträge nicht für ihre eventuellen geschäftlichen, unternehmerischen oder professionellen Zwecke handelt. Der Verkäufer fordert deshalb alle Personen, die nicht dieser Kategorie angehören, auf, keine Bestellungen für die auf der Internet-Seite von dem Verkäufer angebotenen Produkte zu übermitteln.
    1.3 In Anbetracht der vorstehend beschriebenen Geschäftspolitik behält sich der Verkäufer das Recht vor, Aufträge von anderen Personen als den ""Endverbraucher"" oder Bestellungen, die mit dieser Geschäftspolitik nicht vereinbar sind, nicht auszuliefern.
    1.4
    Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln ausschließlich das Angebot, die Weiterleitung und die Bestellannahme der Produkte auf jilsander.com zwischen den Benutzern von jilsander.com und dem Verkäufer.
    1.5 Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln hingegen nicht die Dienstleistungen oder den Verkauf von Produkten, die nicht von dem Verkäufer stammen und in Form von Links, Werbebannern oder anderen Textformen auf der Webseite von dem Verkäufer anzutreffen sind. Bevor Sie von Dienstleistungen Gebrauch machen möchten, die nicht von dem Verkäufer stammen, oder Produkte erwerben möchten, die nicht von dem Verkäufer stammen, bitten wir Sie, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen des jeweiligen Anbieters zu überprüfen, da der Verkäufer nicht für diese von Dritten getätigten bzw. angebotenen Dienstleistungen/Produkte, oder für auf elektronischem Wege getätigten Geschäfte zwischen Benutzern und Dritten, verantwortlich ist.


    2.Vertragsabschluss mit dem Verkäufer

    2.1 Um eine Bestellung von Produkten auf jilsander.com vorzunehmen, müssen Sie das elektronische Bestellformular ausgefüllt auf telematischem Wege an den Verkäufer weiterleiten und die Anweisungen befolgen.
    2.2 Der Bestellschein enthält eine Zusammenfassung der Allgemeinen Verkaufsbedingungen, der einzelnen Produktbeschreibungen und des jeweiligen Preises (einschließlich aller Steuern oder Abgaben), der Zahlungsmöglichkeiten für den Kauf der Produkte, der Versand- und Lieferkosten und der Widerrufsbedingungen.
    2.3 Der Empfang des vom Kunden telematisch übermittelten Auftrags bei dem Verkäufer bewirkt einen Antrag des Kunden auf Abschluss eines Vertrages. Überprüfen Sie bitte zuvor die Richtigkeit Ihrer Daten.
    2.4 Bevor Sie durch den Versand des Bestellformulars eine Bestellung vornehmen, werden Sie darum gebeten, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen aufmerksam zu lesen, und in ausgedruckter Form samt einer Kopie für persönliche Zwecke aufzubewahren.
    2.5 Der Bestellschein wird bis zur vollständigen Auftragsbearbeitung und in jedem Falle in der gesetzlich dafür vorgesehenen Zeit in unserer Datenbank aufbewahrt. In der Sektion Meine Bestellung können Sie Ihr Bestellformular einsehen.
    2.6 Vor Absenden des Bestellformulars, werden Sie aufgefordert werden, eventuelle Fehler beim Ausfüllen zu korrigieren.
    2.7 Der Vertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer den in der Bestellung liegenden Antrag des Kunden durch Aufgabe der Ware zum Versand an den Kunden annimmt. Der Vertrag mit dem Verkäufer wird in deutscher Sprache abgeschlossen.
    2.8 Falls die auf jilsander.com dargestellten Produkte im Moment des Absendens des Bestellformulars nicht mehr verfügbar sind oder nicht mehr zum Verkauf stehen, teilt der Verkäufer Ihnen dies sofort, zumindest aber innerhalb der ersten 7 (sieben) Werktage ab dem Folgetag des Abschickens Ihrer Bestellung mit. Falls die Bezahlung schon getätigt wurde, erstattet Ihnen der Verkäufer den von Ihnen bereits bezahlten Betrag zurück.
    2.9 Mit der telematischen Übermittlung des Bestellformulars akzeptiert der Kunde die Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen uneingeschränkt und verpflichtet sich, diese bei seiner Geschäftsbeziehung mit dem Verkäufer einzuhalten. Falls Sie die zuvor genannten Allgemeinen Verkaufsbedingungen nicht akzeptieren, bitten wir Sie, das Bestellformular zum Erwerb der Produkte auf jilsander.com nicht abzuschicken.
    2.10 Mit der Übermittlung des Bestellformulars bestätigen Sie, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen, sowie die weiteren Informationen auf jilsander.com zu kennen und zu akzeptieren. Dies schließt auch die Informationen ein, die in den Links, den Allgemeinen Gebrauchsbedingungen, sowie in dem Abschnitt Datenschutz, enthalten sind.
    2.11 Nach Eingang der Bestellung sendet der Verkäufer Ihnen eine E-Mail mit allen Einzelheiten zum Auftrag zu, die auch schon im Bestellformular enthalten sind (Allgemeine Verkaufsbedingungen, ausführliche Produkt- und Preisbeschreibungen, Zahlungsmodalitäten, Widerrufsrecht und Lieferung).


    3.Garantie Gewährleistungen und Preisangabe der Produkte

    3.1 Der Verkäufer verkauft über ihre Internet-Seite ausschließlich Markenprodukte Jil Sander.
    3.2 Der Verkäufer verkauft also keine gebrauchten, gefälschten oder qualitativ schlechteren Artikel als die auf dem Markt angebotenen entsprechenden Standard-Artikel.
    3.3 Die Produkte sind auf der Internet-Seite deutlich und der Realität entsprechend dargestellt. Der Verkäufer ist jedoch nicht in der Lage, bei den Bildern und Farben, die der Kunde auf seinem Bildschirm sieht, die ganz genaue Übereinstimmung mit der Wirklichkeit zu gewährleisten. Dies kann vom benutzten Browser und Monitor beeinflusst werden.
    3.4 Die Produktpreise können Veränderungen unterliegen. Überprüfen Sie den Endpreis, bevor Sie das entsprechende Bestellformular abschicken.
    3.5 Der Verkäufer kann Aufträge aus Ländern, die in der Splashseite nicht aufgeführt sind, nicht annehmen.
    3.6 Alle Produkte sind mit einem mit Einmalsiegel befestigten Identifikationsschild ausgestattet. Wir bitten Sie, dieses nicht von den erworbenen Produkten zu entfernen.
    3.7 Dem Verkäufer steht es in jedem Fall frei, Produkte ohne Erstattungsschildchen, oder in ihrem Aussehen veränderte bzw. beschädigte Produkte, die zurückgeschickt werden, nicht zurückzunehmen.
    3.8 Wie gesetzlich vorgeschrieben, übernimmt der Verkäufer für alle verkauften Produkte eine vierundzwanzig- monatige (24) Garantie für Mängel. Sie sind verpflichtet, den Verkäufer über das Vorliegen eines solchen Mangels innerhalb von zwei (2) Monaten ab dem Tag, an dem Sie den Mangel festgestellt haben, zu informieren. Bitte wenden Sie sich hierzu an unseren Kundenservice.
    Im Falle eines Mangels können Sie zwischen der Reparatur und dem Ersatz des Produkts wählen. Sollten diese Maßnahmen unmöglich oder unverhältnismäßig sein, so haben Sie das Recht vom Verkäufer einen angemessenen Preisnachlass zu verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten.


    4.Bezahlung

    4.1 Die Bezahlung des Kaufpreises und der Versandkosten für die Produkte sind den Beschreibungen auf dem Bestellschein zu entnehmen.
    4.2 Bei Zahlung mit Kreditkarte werden die finanziellen Informationen (zum Beispiel Nummer der Kredit- oder Debitkarte oder das Ablaufdatum) der Banca Sella oder anderen Banken, die für die Abwicklung der elektronischen Bezahlung zuständig sind, mit einem verschlüsselten Protokoll automatisch weitergeleitet, ohne dass Dritte in irgendeiner Form Zugriff darauf haben. Diese Informationen werden auch von dem Verkäufer - mit Ausnahme der Rückerstattungen bei eventuellen Rückgaben oder bei betrügerischem Einkauf mit darauf folgender Benachrichtigung der Polizei seitens der Verkäufer - auch nicht wieder verwendet.
    4.3 Das Bankkonto bzw. die Kreditkarte des Kunden werden am Versandtag der Bestellung mit der Auftragssumme belastet.
    4.4 Der Verkäufer akzeptiert grundsätzlich in begrenztem Umfang auch die Bezahlung per Nachnahme. Dies gilt allerdings nur für Bestellungen, die einen Gesamtbestellwert von EUR 3.000 nicht überschreiten und nur für maximal drei folgende und noch nicht ausgelieferte Bestellungen eines Kunden (die insgesamt diesen Wert nicht überschreiten). Der Verkäufer wird Bestellungen per Nachnahme oberhalb dieser Grenzen zurückweisen und den Kunden hierüber informieren. Der Verkäufer behält sich zudem das Recht vor, Bestellungen per Nachnahme von Kunden im Einzelfall auch bei Unterschreitung dieser Grenzen zurückzuweisen. Sofern dies der Fall ist, wird der Verkäufer die Kunden darauf ausdrücklich hinweisen. Es steht den Kunden in jedem der zuvor genannten Fälle frei, für ihre Bestellungen eine andere Zahlungsmodalität als Zahlung per Nachnahme zu wählen.


    5.Versand und Auslieferung der Produkte

    Die Einzelheiten über die Versandmodalitäten und die Auslieferung der Produkte können im Bereich Kundenservice nachgelesen werden. Diese Bestimmungen sind ein wichtiger Bestandteil der Allgemeinen Verkaufsbedingungen und werden deshalb bei der Zusendung der Auftragsbestätigung als vom Kunden vollumfänglich bekannt und gutgeheißen betrachtet.


    6.Kundenservice

    Bitte kontaktieren Sie unseren Kundenservice für weitere Informationen: Klicken Sie hier, um den Kundenservice zu kontaktieren.


    7.Widerrufsrecht

    7.1 Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder* – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - auch durch Rücksendung der Ware widerrufen.
    Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß Artikel § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an:
    Jil Sander S.p.A.
    Interporto di Bologna - blocco 9.5
    40010 Bentivoglio (BO)
    Italien

    Widerrufsfolgen
    Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
    7.2 Der schriftliche Widerruf kann durch das Ausfüllen und Absenden des elektronischen Widerrufsformulars auf der Website erfolgen*. Dies ist normalerweise der schnellere Weg zur Abwicklung des schriftlichen Widerrufs.
    jilsander.com stellt Ihnen für den Rückversand der Produkte die Möglichkeit der kostenlosen Rücksendung mittels DHL zur Verfügung (unter der DHL-Nummer erreichbar). Mit DHL können Sie die Produkte an jilsander.com zurückschicken und dabei das DHL-Rücksendeetikett benutzen, das sich im Paket befindet. Sollten Sie kein DHL-Rücksendeetikett erhalten haben, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
    Sollten Sie das DHL -Rücksendeetikett nicht verwenden, möchten wir Sie bitten, die Ware per Paket oder Einschreiben zu versenden, damit die Ware sicher und unbeschädigt bei jilsander.com ankommt und im Falle des Verlusts die Ware nachverfolgt werden kann.


    8.Rückzahlungsfristen und -konditionen

    8.1 Nach Rücksendung der Produkte durch den Kunden kontrolliert der Verkäufer die Übereinstimmung der Rücksendung mit den in Paragraf 7 genannten Bedingungen.
    8.2 Unabhängig von Ihrer Zahlungsweise leitet der Verkäufer innerhalb von 30 (dreißig) Werktagen ab dem Zeitpunkt der Annahme der Rücksendung - nach vorheriger Überprüfung der korrekten Ausübung Ihres Rücktrittsrechts und der Annahme der zurückgeschickten Produkte - das Rückzahlungsverfahren ein.
    8.3 Falls der im Bestellschein angegebene Empfänger der Produkte nicht mit dem Kunden, der die entsprechende Zahlung ausgeführt hat, übereinstimmt, zahlt der Verkäufer diesen Betrag in jedem Fall an Letzteren zurück.
    8.4 Der Tag der Wertstellung der Rücküberweisung ist der gleiche wie der der Lastschrift. Dadurch verlieren Sie keine Bankzinsen.


    9.Privacy

    9.1 Im Bereich Datenschutz informieren wir Sie über den Umgang Ihrer personenbezogenen Daten.
    9.2 Wir bitten Sie – falls noch nicht geschehen - unsere Allgemeinen Gebrauchsbedingungen durchzulesen, da diese wichtige Informationen hinsichtlich des Umgangs mit den personenbezogenen Daten unserer Kunden und den angewandten Sicherheitssystemen, enthalten.
    9.3 Für weitere Informationen hinsichtlich des Datenschutzes bei dem Verkäufer können Sie Anfragen per E-Mail an privacy@jilsander.com.


    10.Änderungen und Aktualisierungen

    Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen werden gelegentlich aktualisiert. Die neuen allgemeinen Verkaufsbedingungen sind ab dem Datum der Veröffentlichung auf jilsander.com gültig.


    11.ODR Plattform

    Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass die Europäische Kommission eine Plattform zur alternativen außergerichtlichen Streitbeilegung eingerichtet hat, die Sie auf folgender Webseite finden können: http://ec.europa.eu/odr.



Widerrufsrecht

    Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen durch eindeutige Erklärung ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die Absendung des Widerrufs vor Ablauf der Widerrufsfrist. Der Widerruf ist zu richten an:
    Jil Sander S.p.a
    Foro Buonaparte 71,
    20121 Mailand (MI)
    Italien

    Der Widerruf kann durch das Ausfüllen und Absenden des Muster-Widerrufsformulars oder durch eine andere eindeutige Erklärung erfolgen. Das Muster-Widerrufsformular kann auch auf unserer Webseite in elektronischer Form ausgefüllt und versendet werden*. Das Ausfüllen und Absenden des elektronischen Widerrufsformulars ist normalerweise der schnellere Weg zur Abwicklung des Widerrufs. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird Ihnen der Zugang des Widerspruchs unverzüglich per E-Mail bestätigt.


    Widerrufsfolgen

    Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren. Sie haben uns die Waren unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten an die zuvor genannte Adresse von jilsander.com zurückzusenden. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen. Auch für nicht paketversandfähige Sachen tragen Sie die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen. Wir haben Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist, wobei wir die Rückzahlung verweigern können, bis wir die Waren wieder zurück erhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben.

    “Ende der Widerrufsbelehrung”
    jilsander.com stellt Ihnen für den Rückversand der Produkte die Möglichkeit der Rücksendung mittels DHL zur Verfügung (unter der DHL-Nummer erreichbar). Die Kosten werden von dem Ihnen zu erstattenden Betrag abgezogen. Mit DHL können Sie die Produkte an jilsander.com zurückschicken und dabei das DHL-Rücksendeetikett benutzen, das sich im Paket befindet. Sollten Sie kein DHL-Rücksendeetikett erhalten haben, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice. Sie haben jedoch auch die Möglichkeit auch jeden anderen Paket- und Speditionsdienst zu wählen. Sollten Sie das Rücksendeetikett nicht verwenden und stattdessen einen anderen Paketdienst wählen, so tragen Sie auch in diesem Fall die Kosten.